Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Moin, moin!
Zunächst nochmals danke, dass Ihr an der Sammelbestellung teilgenommen habt! So konnten wir den Preis pro Ausgabe niedrig halten! :G
Ich habe heute die letzten Magazine verschickt, sollten Mitte der Woche bei Euch eintreffen. Bitte gebt mir Bescheid wenn es wider Erwarten zu Verzögerungen kommt!
Wer mag kann auf meinem Blog (http://nb-roadster.blogspot.com/) schon vorab ein paar detailliertere Infos zu der HyperREV vol. 149. lesen. Keine Sorge, ich verrate nicht zuviel und Bilder gibt es keine ;)
Bei Interesse an Japanzeugs > PM/Mail. Ich werde auch sicherlich mal wieder das eine oder andere Magazin bestellen.
Viel Spass mit dem Lesestoff!
Jan
RE: Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Hai Jan,
wollte nur bescheid geben das mein Magazin heute eingetroffen ist.
Hätte ich gewust das du in der Verbotenen Stadt lebst hätte ich es auch auf dem Weg zur Arbeit abgeholt :7
PS Wenn du nochmal Bestellen solltest würde ich gern noch das
Owner's Book ordern :S
DANKE nochmal für deine Mühe!
Mfg
Lothar
RE: Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Hi Jan,
meine HyperRev ist auch heute eingetroffen !
:G
Hat ja super geklappt.
Wenn du wieder was bestellst sag bescheid !
Und danke nochmal für die Anfrage auf japanisch. ;)
Btw: Könntest dich ja mal hinsetzten und die HyperRev übersetzen, dann versteht auch jeder dei Story "a day with the ROADSTER"
;)
RE: Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Moin Lothar!
>Hai Jan,
>wollte nur bescheid geben das mein Magazin heute eingetroffen
>ist.
>Hätte ich gewust das du in der Verbotenen Stadt lebst hätte
>ich es auch auf dem Weg zur Arbeit abgeholt
Kein Prob. Hatte ich irgendwo oben im Kleingedruckten kurz erwähnt. Dann bei der nächsten Bestellung ;-)
>PS Wenn du nochmal Bestellen solltest würde ich gern noch das
>Owner's Book ordern
Ist vorgemerkt :G
Gruß
Jan
RE: Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Moin Flo!
>Btw: Könntest dich ja mal hinsetzten und die HyperRev
>übersetzen, dann versteht auch jeder dei Story "a day with
>the ROADSTER"
Mal schauen, wenn ich etwas Zeit & Muße habe. Der Artikel ist ja nicht so lang, es geht also eher darum, ihn "lesbar" zu übersetzen }(
Gruß
Jan
RE: Update: 10.05.2010 (Sammelbestellung abgeschlossen)
Genau !
Und wenn du schon dabei bist kannste ja auch gleich die Techniktips übersetzen ! :+