Hallo community,
ich hab da mal wieder eine ganz blöde Frage. Leider ist bei mir noch nie am Automatik-NA ein Check des ATF erfolgt. Weder bei 30.000 miles noch bei 60.000 miles. Scheinbar ist das bei den Inspektionen stets vergessen worden (ich finde auch keinen Hinweis in den Rechnungen) bzw. sagte meine Werkstatt das sei nicht nötig.
Nun möchte ich das ATF aber dennoch mal tauschen lassen (habe jetzt 82.000 miles drauf). Dazu habe ich im englischen Enthusiasts's Workshop Manual für den 1,8er auch eine Anleitung gefunden.
Ich habe diese übersetzt und hänge aber etwas ungläubig an einem Punkt.
"Through the dipstick guide tube, add just under 4.0 litres/4.2 US or 3.5lmp quarts of ATF."
Bedeutet übersetzt eigentlich das ich über das Rohr wo der ATF-Messstab drin steckt das ATF nachfüllen soll. Ist das korrekt? Erstens ist das kein Rohr sondern höchstens ein Röhrchen wo der Peilstab für das ATF drin steckt und zweitens kommt man da nur sehr bechis... ran. Und da sollen dann 4 Liter rein? Oder habe ich da was falsch übersetzt und es muß gar nicht durch das Nadelöhr nachgefüllt werden. Ich möchte das ATF einmal komplett austauschen.